(Ерофеева)Тверская 14.08.17 07:34
Не слукавлю сказав, что на земле Дагестана живёт много талантливых последователей замечательного, прекрасного певца жизни и любви - Расула Гамзатова! Именно там, в Махачкале и Кизляре я слышала искренние слова местных писателей, идущие от самого сердца, о сохранности всеми нами русского языка! Великий русский язык сделал доступным, открыл красоту души всем народам в т. ч. и поэзии Расула Гамзатова!

Поздравляю всех лауреатов со столь достойными званиями! Отдельно хочу поздравить Мариночку Ахмедову, - это заслуженная и справедливая награда! Горжусь! Марина, пусть она будет далеко не последняя!
С уважением,
Валентина
Любовь Галицкая 13.08.17 14:44
Дополню. Первая часть "Каменного триптиха":

Есть ли кто здесь?..

Тишина оседает на крышах,
глиной першит между стен
и струится песчаной тоской.
Молчаливая весть поднимается выше и выше
и ищет свой камень, чтоб вымолить вечный покой.

Пчелиные соты в засохшем меду
на ветру рассыпаются пылью -
это сакли лепные дремлют в ладонях вершин.

Эге-ге-гей!.. Есть ли кто?..

Только скалы клубятся былью,
да травами лечит ветер морщины
глубоких лощин...

"..."..."

Здесь хлеб с чабрецом не пекут.......
Любовь Галицкая 13.08.17 12:34
Думаю, не все знакомы с творчеством Мариян Шейховой, поэтому осмелюсь познакомить:

". ". "

Здесь хлеб с чабрецом не пекут и дым не горчит над селом.
Убринские жены кувшин к роднику не поднимут на плечи.
В пахучие травы коровы не ткнутся шершавым теплом,
И вечер не выйдет навстречу отарам овечьим
Под говор реки и напевы родной лакской речи.

Был ли кто здесь?...

Постаревшая нежность, затаенная в камне, остынет в горсти,
На губах запорошенной пылью последний горчит поцелуй.
Примет ли высь запоздалое слово "прости",
Когда скорбь переполнит молчание святой Вацилу,
Чтоб отчаянье дней провести бороздой по лицу?...

Будет ли кто?...

Из цикла о Пиросмани

ВОСХОЖДЕНИЕ

Вереница белых звуков в рог охотничий трубит,
Тур в горах, лисица в поле, а в ладонях птица спит.
Восхождение дымится, рог ветвится до небес,
Между пнями бродит пьяно голубой, как утро, лес.

Дом без кровли, конь без сбруи,
Пой, Нико, и пей до дна,
Утро льёт в ладони струи
Пенной прыти молока.

Ветерком трава играет, перекатываясь всласть,
Две косули в поле тают, воды сбрасывают снасть.
Бьют серебряная рыба воздух росписью хвоста,
По воде рыбак шагает, улыбаясь неспроста.

Ночь без дня, а день без ночи,
Пой, Нико, и пей до дна.
Краски с неба льются звонче
Алой повести вина.

Непричесанное солнце львёнком нежится во сне,
Ломтик дыни прячет нежность у оленя на спине.
Сбросят краски покрывала, схвачен заяц синевой,
По отрогам Алвабара бродит мальчик сам не свой.

Дом без кровли, ночь без дома,
Пой, Нико, и пей до дна.
Жизнь - предсмертная истома,
Смерть - рожденье и судьба.

Хотелось бы ознакомиться и с творчеством лауреатов. Возможно ли здесь прочитать хотя бы несколько стихов, за которые удостоены высокой награды?
Любовь Галицкая 12.08.17 21:53
Странно, что не вижу прекрасной дагестанской поэтессы Мариян Шейховой (Миясат Муслимовой) среди награждённых.
Кнарик Хартавакян 10.08.17 18:28

Весьма достойно осветили СМИ Дагестана(и наш сайт) вручение Государственной премии Республики Дагестан в области литературы в области телевидения.. Благодаря "РП" смогли и мы познакомиться ближе с лауреатами, вглядеться в глаза их и лица благородные, вслушаться в слова - их, а также всеми почитаемого Рамазана Абдулатипова.

Жаль только, что эта п-ция и остальные летние, связанные с писателями Северного Кавказа, скажем, ингушей, находит столь мало читателей!.. Выступают, откликаются почитаемые Г. И. Блехман, С. К. Вермишева... Сейчас вот и В. А. Латынын, известный писатель и переводчик, высказался, (хотя и ввёл в спешке горцев в заблуждение неверным словосочетанием, написав "писатели и поэты" вместо "писатели и ПРОЗАИКИ"...

Всем названным спасибо, а всем лауреатам - слова искренних поздравлений и наилучших пожеланий!

с уважением член СП России, поэт, перев., донская армянка К. Х.
Валерий Латынин 10.08.17 10:46
Расул Гамзатов крепко связал руководство Дагестана с писателями и поэтами республики. В отличии от ряда других регионов России, здесь чтут служителей слова и воздают им должное по заслугам. Славная традиция. Особенно радостно за награждение Государственной премией Республики Дагестан замечательной подвижницы на ниве переводов Марины Колюбакиной-Ахмедовой. Поздравляю Марину с заслуженной высокой наградой, желаю новых творческих свершений на благо многонациональной литературы России! Дружески, Валерий Латынин.
 Имя: 

Комментарий:



 Введите только то,
что написано строчными (маленькими) буквами:
 ПОДсветКА