Юрий ОРЛИК (Богота, Колумбия)

ОБРАЗ ВЕЛИКОЙ ЭПОХИ

Советская песня как часть мирового культурного наследия

 

Сейчас в интернете стали доступны многие театральные спектакли и кинофильмы прошлых лет. Откройте страницу Мосфильма (cinema.mosfilm.ru) и пересмотрите центральную сцену Трех тополей на Плющихе.  Двое в такси, ливень и:

Опустела без тебя земля...

На экране живут наши лучшие актеры и зрителя охватывают необъяснимые и непередаваемые словами чувства: боль, любовь, сопричастность, утрата, сострадание....

Возможно, это центральная сцена не только этого фильма, но и всего советского киноискусства. А может быть и жизни.
Такие глубокие и добрые чувства порождают и многие другие советские песни. 

Песня - душа народа, высокое социальное, культурное, музыкальное и поэтическое явление.

Наполненная прекрасной  музыкой и высокой поэзией  советская песня напрямую связана с русской народной  песней и классическим романсом прошлого, с украинскими, белорусскими и песнями  других народов.

Многие песни написаны для кинематографа, иногда мы даже не отдаем отчета, что любимая песня вышла из кино. 

Прекрасное к нам приходит из детства, часто из мультиков  и быстро выучивается наизусть и "на всю оставшуюся жизнь". Например, гениальный Е. Леонов:

Хорошо живет на свете
Винии-Пух,
Оттого поет он эти
Песни вслух.
И не важно, чем он занят,
Если он худеть не станет,
А ведь он худеть не станет,
Если конечно
Вовремя подкрепиться,

Да!

А вот потрясающая колыбельная из "Умки":

Ложкой снег мешая, ночь идет большая
Что же ты, глупышка, не спиишь?

И продолжаются школьные годы. Это поет Большой Детский Хор Дворца Пионеров:

Ровесницы, ровесники…
Девчонки и мальчишки,
Одни поём мы песенки,
Одни читаем книжки.
Девчонки, мальчишки,
Мальчишки, девчонки,
Мы учимся вместе, друзья.
Всегда у нас весело в классе,
Да здравствует дружба, ура!!!

И:

Вспоминаю прошлое старательно,
И тревожной думою томлюсь.
Расставаясь с детством окончательно
Может, и с собой я расстаюсь.

Но где бы ни бывали мы,                
Тебя не забывали мы,                    
Как мать не забывают сыновья...        
Простая и сердечная,                   
Ты юность наша вечная,                 
Учительница первая моя!

И школа открывала двери на просторы жизни:

А ну-ка песню нам пропой веселый ветер,
веселый ветер, веселый ветер.
Моря и горы ты обшарил все на свете
и все на свете песенки слыхал.

И неисчислимое количество  прекрасных песен о Войне. Вот великолепный фильм , хотя войны здесь даже и не видно, только на нескольких фотографиях на стене и  в скупых разговорах фронтовых друзей, которые встретились после долгого перерыва. И только в самом конце звучит это и   делает весь фильм вершиной искусства:

Здесь птицы не поют, деревня не растут
и только мы к плечу плечом врастаем в землю тут...

А это  о подвигах  армии и народа в Первую Отечественную 1812.

Меня зовут юнцом безусым
Мне это право,
Это право, все равно
Зато не величают трусом
Давным-давно
Давным-давно

Здесь же и лучшая колыбельная:

Лунный сад листами
Тихо шелестит.
Скоро день настанет,
Что-то он сулит?
Догорает свечка,
Догорит дотла.
Спи, мое сердечко,
Спи, как я спала..


Характерно, что в русском романсе есть только минорная составляющая, а песня может быть любой, как сама жизнь. И представлены все темы - любовь и дружба, Родина и ее утрата и громадный вдохновенный труд народа- созидателя.

Гляжу в озёра синие,
В полях ромашки рву,
Зову тебя Россиею,
Единственной зову.
Не знаю счастья большего,
Чем жить одной судьбой,
Грустить с тобой, земля моя,
И праздновать с тобой.


......
Далеко, далеко,

Где кочуют туманы ,
Где от  легкого ветра
Колышется рожь,-
Ты в родимом краю,
У степного кургана,
Обо мне вспоминая,
Как прежде, живешь.
......
Над Канадой, над Канадой
Солнце низкое садится.
Мне уснуть давно бы надо,
Только что-то мне не спится.
Над Канадой небо синее,
Меж берёз дожди косые.
Хоть похоже на Россию,
Только всё же не Россия.


И великий созидательный труд:

Здравствуй , страна героев,
Страна мечтателей, страна ученых!
......
Я в дело любое,
Готова с тобою
Идти, не боясь ничего,
Если ранили друга,
Сумеет подруга
Врагам отомстить за него,
Если ранили друга,
Перевяжет подруга
Горячие раны его.

.....
Что так сердце, что так сердце растревожено,
Словно ветром тронуло струну.
О любви немало песен сложено,
Я спою тебе, спою еще одну...
......
На тот большак, на перекрёсток
Уже не надо больше мне спешить,
Жить без любви, быть может, просто,
Но как на свете без любви прожить?
Жить без любви, быть может, просто,
Но как на свете без любви прожить?
......
Пускай любовь тебя обманет,
Пускай не стоит ею дорожить,
Пускай она печалью станет,
Но как на свете без любви прожить?

......
Кто из них желаннее, руку сжать кому?
Сердцем растревоженным так и не пойму...
Хоть ни в чем не схожие — оба хороши.
Милая рябинушка, сердцу подскажи.
Ой, рябина кудрявая,
Оба хороши,
Ой, рябина, рябинушка,
Сердцу подскажи!

......
Возьми гитару, возьми гитару,
Ведь чью-то юность в руки я тебе даю.
Возьми гитару, возьми гитару,
Сыграй, а я негромко струнам подпою.
Гитара знает, гитара помнит
Слова, которые я так ищу сейчас...
Пусть я молчу,
Пусть ты молчишь,-
Гитара скажет все за нас.

......
Зорка Венера ўзышла над зямлёю,
Светлыя згадкi з сабой прывяла...
Помнiш, калi я спаткаўся з табою,
Зорка Венера ўзышла.

З гэтай пары я пачаў углядацца
Ў неба начное i зорку шукаў.
Цiхiм каханнем к табе разгарацца
З гэтай пары я пачаў.

......
Рідна мати моя, ти ночей не доспала.
І водила мене у поля край села,
І в дорогу далеку ти мене на зорі проводжала
І рушник вишиваний на щастя дала.
І в дорогу далеку ти мене на зорі проводжала
І рушник вишиваний на щастя, на долю дала.


И  "Белые города", наши  цветы из камня.

Когда ж домой товарищ мой вернется,
За ним родные ветры прилетят.
Любимый город другу улыбнется:
Знакомый дом, зеленый сад, веселый взгляд.

......
Я любуюсь вами по ночам,       

Я желаю, окна, счастья вам...  
Он мне дорог с давних лет,      
И его яснее нет -              
Московских окон негасимый свет.
......
Песня летит над Невой,
Засыпает город дорогой.
В парках и садах липы шелестят.
Доброй ночи, родной Ленинград!

Ветром соленым хлещут просторы,       
Молнии крестят мрак над тобой,        
Что тебе снится, крейсер Аврора      
В час, когда утро встает над Невой? 
......
Письма лично на почту ношу,
Словно я роман с продолженьем пишу.
Знаю точно где мой адресат
В доме, где резной палисад.
Где же моя темноглазая, где.
В Вологде-где-где-где
В Вологде-где,
В доме, где резной палисад.

......
Когда я пою о широком просторе,
О море, зовущем в чужие края,
О ласковом море, о счастье и горе,
Пою о тебе я, Одесса моя!

А жизнь остаётся прекрасной всегда,
Хоть старишься ты или молод,
Но каждой весною так тянет меня
В Одессу, мой солнечный город,
В Одессу, мой солнечный город
У Чёрного моря,
У Чёрного моря.

......
Ночі солов'їніі, ночі весняні,
Доли подніпровські наснились мені.
Знову цвітуть каштани,
Хвиля дніпровська б'є.
Молодість мила, - ти щастя моє.
Знову цвітуть каштани,
Хвиля дніпровська б'є.
Молодість мила, - ти щастя моє.

......
Хай удалеч песня мчыцца
Над краiнай дарагой,
Ты спявай, мая сталiца,
Родны сэрцу горад мой.
I паркi твае, i бульвары
Люблю я вячэрняй парой.
Паўсюль закаханыя пары
I шэпат, i смех над ракой.

......
Севастопольский вальс,
Золотые деньки,
Мне светили в пути не раз
Ваших глаз огоньки.
Разве можно забыть мне вас,
Золотые деньки?

......
Такой лазурный небосвод, сияет только над тобой,
Тбилиси, мой любимый и родной!
И Нарикала здесь стоит, как память прошлых тяжких бед,
Твою главу венчая сединой.
Расцветай под солнцем, Грузия моя,
Ты судьбу свою вновь обрела
Не найти в других краях твоих красот,
Без тебя и жизнь мне не мила!

......
Огней так много золотых
На улицах Саратова,
Парней так много холостых,
А я люблю женатого.

Его я видеть не должна,
Боюсь ему понравиться.
С любовью справлюсь я одна,
А вместе нам не справиться.

......
Пожелаем друг другу успеха,
И добра, и любви без конца…
Олимпийское звонкое эхо
Остаётся в стихах и в сердцах.
До свиданья, Москва, до свиданья!
Олимпийская сказка, прощай!
Пожелай исполненья желаний,
Новой встречи друзьям пожелай.

И самое душевное - дружба:

Вот так и живем, не ждем тишины,           
Мы юности нашей как прежде верны.         
А сердце как прежде горит от того,        
Горит от того, что дружба превыше всего.
......
Если радость на всех одна,
На всех и беда одна.
Море встает за волной волна,
А за спиной спина.
Здесь у самой кромки бортов
Друга прикроет друг,
Друг всегда уступить готов
Место в шлюпке и круг.

......
Вместе весело шагать по просторам,
По просторам, по просторам!
И, конечно, припевать лучше хором,
Лучше хором, лучше хором!

На медведя я, друзья,
На медведя я, друзья,
Выйду без испуга,
Если с другом буду я,
Если с другом буду я,
А медведь - без друга!


Если сосредоточиться, то можно и сейчас увидеть эти десятки и сотни миллионов у телевизоров, чтобы в который раз услышать это:

Берег мой, покажись вдали
Краешком, тонкой линией.
Берег мой, берег ласковый,
Ах, до тебя, родной, доплыть бы,
Доплыть бы хотя б когда-нибудь.

Конечно, прекрасные песни и музыка в кинофильмах - это не только советское, но и мировое явление культуры. Достаточно вспомнить мелодии из Крестного отца, Генералов песчаных карьеров, французские Шербургские зонтики, Мужчина и женщина и многие другие.

Важным достижением Советской страны  было, если хотите,  открытие  совершенно нового вида дружбы - между народами. Такого раньше не было в мировой истории - не постоянная вековая вражда и война  - а уважение и дружба. И это нашло свое отражение в песне.

Вот  главный Фестиваль молодежи:

Если бы парни всей земли
Миру присягу свою принесли,
Вот было б радостно тогда на свете жить!
Давайте, парни, навсегда дружить!

А вот  Народная артистка СССР поет с очаровательным варшавским акцентом (как  у Ю. Борисовой в "Варшавской истории"):

Встретились в волнах болгарская роза
И югославский жасмин,
С левого берега лилию в росах
Бросил вослед им румын.
От Украины до новой России
Дети советской страны
Бросили тоже цветы полевые
В гребень дунайской волны.

А вот М. Бернес: 

Высокое небо славянское
Согрели во веки веков
И ваши костры партизанские,
И звезды Советских полков…
Да будут нам общей наградою
Рассветы над мирной Землей!!
Белградцы, белградки, белградочки,
Пожалуйста, спойте со мной!!


М. Магомаев:

Мужество знает цель!             
Стала легендой Куба,             
Вновь говорит вдохновенно Фидель -
Мужество знает цель! 
 
Кто-то может  возразить, что это мол почти забытая уже комми- и соцпропаганда и сказать что-то об отсутствии свободы и прочее.

Это неправда, но  допустим  на минуту, что да . Что имеем при "свободе и демократии" и не только в России и на Украине?

Вражда, постоянные войны, эксплуатация и нищета. Но зато "хочешь спать ложись, хочешь песни пой". При "тоталитаризме" - дружба, братство и доброта. И еще 50 других преимуществ.

Так что же лучше? Чтобы ответить лучше, можно даже  и проголосовать в интернете.

Впрочем, песня уже проголосовала, как и большинство советских людей в марте 91-го:

И говорят глаза: "Никто не против,
Все - .....!"


И поэтому  в 2016 г. в Словении Президентом России открыт  этот памятник советской песне:

Мне кажется порою , что солдаты
С кровавых не пришедшие полей
Не в землю нашу полегли когда-то
А превратились в белых журавлей...


А вот и песенное объяснение, почему эти люди не только победили в  Великой Войне, но и построили Великую Страну:

Мы рождены, чтоб сказку сделать былью, 
Преодолеть пространство и простор,     
Нам разум дал стальные руки-крылья,    
А вместо сердца - пламенный мотор.
Не кочегары мы, не плотники
о том сомнений горьких нет так нет
а мы монтажники -высотники- да
и с высоты вам шлем привет.

И посмотрите, кто пел и поет: Народные Артисты К. Шульженко, В. Трошин , Л. Зыкина, О. Воронец,  И. Кобзон, М. Магомаев, Р. Бейбутов,  Г. Отс, С. Ротару, Н. Брегвадзе, В. Вуятич, В. Мулявин, Э. Пьеха, Ю. Гуляев, А. Нетребко, Д. Хворостовский  ... Список - бесконечный.

И непревзойденные Народные Артисты театра и кино Л. Утесов, Л. Орлова, Б. Чирков, М. Бернес, Н. Рыбников, Т. Доронина, В. Тихонов, А. Миронов, А. Фрейндлих, Н. Михалков, и "Пять минут, пять минут, без пяти минут он мастер",  и самый Нaродный клоун страны:

Если б я был султан ....

И Орера, и Песняры, и Самоцветы, и Верасы:

Мой адрес не дом и не улица -     
Мой адрес - Советский Союз. 
......
Летняя ночка купальная
Яснай расстаяла знiчкаю
Падаюць зоры свiтальныя
Ў чыстыя воды крынiчныя
Ой ты, дзяўчыночка, мiлая,
Як жа ты свет упрыгожыла!
Ластаўка ты сiзакрылая,
Лёгкiй мой сон растрывожыла


А это, кажется,  даже больше, чем наша великая Родина:

Из- да- ле- ка доолго
Течет река Волга,
Течет река Волга,
Конца и края нет ...
......
Ивушка зеленая ,

Над рекой склоненная,
Ты скажи, скажи, не тая,
Где-е  любовь  моя?

А это   о любви нашего  Пиросмана, рассказанной великим романтиком К. Паустовским: 

Миллион, миллион, миллион алых роз.....

Романтика и туризм были одной из главных тем для детей , молодежи и взрослых. Под гитару у костра, или во дворе под гармошку и баян.

Конечно, трудно проверить алгеброй гармонию, но  бывают, наверное, разные типы романтики.  Настоящий мастер этой темы К. Паустовский писал: "Часто мы ошибочно соединяем в одно целое два разных понятия — то, что мы называем экзотикой, и то, что называем романтикой. Мы подменяем романтику чистой экзотикой, забывая о том, что эта последняя является лишь одной из внешних оболочек романтики и лишена самостоятельного содержания. Сама по себе экзотика оторвана от жизни, тогда как романтика уходит в нее всеми корнями и питается всеми ее драгоценными соками."

Но здесь все настоящее:

Кто тебя выдумалзвездная стpана? 
Снится мне издавна, снится мне она.
Выйду я из дому, выйду я из дому,
Пpямо за пpистанью бьется волна...
......
Завтра снова дорога,

Путь нелегкий с утра,
А вокруг голубая,
Голубая тайга.
......
Надо мною лишь солнце палящее светит,

Над тобою лишь кедры в снегу...
......
Там у самой кромки бортов

друга прикроет друг....
......
И снег, и ветер,
И звезд ночной полет...
Меня мое сердце
В тревожную даль зовет.
Пока я ходить умею,
Пока глядеть я умею,
Пока я дышать умею,
Я буду идти вперед.


Наши лучшие песни  отражали реальную красоту и романтику жизни, но мы ее обменяли на "романтику" 80 сортов колбасы в магазине. Не случайно в интернете сейчас популярна фотография, где Леонид Ильич беспокоится, хватает ли сейчас этой колбасы.
Авторами музыки для песен и романсов в 19 в. были  А. Алябьев, А. Варламов, М.  Глинка. П. Чайковский, С. Рахманинов и другие. Такие же гениальные авторы продолжали эту традицию в Советской стране .

Д. Шостакович:

Нас утро встречает прохладой, 
Нас ветром встречает река.    
Кудрявая, что ж ты не рада    
Веселому пенью гудка?         
Не спи, вставай, кудрявая,    
В цехах звеня.                
Страна встает со славою      
Навстречу дня. 

С. Прокофьев:

Вставайте, люди русские,
На славный бой, на смертный бой!
Вставайте, люди вольные,
За нашу землю честную!


И другие выдающие авторы И. Дунаевский, В. Соловьев-Седой , Р. Щедрин, В. Мурадели, Б. Мокроусов, Н. Богословский, М. Фрадкин, Р. Паулс, Я. Френкель, А. Бабаджанян, М. Таривердиев, И. Лученок и список бесконечен.

У песенной романтики есть свои Принцы и Принцессы - Ю. Визбор, А. Городницкий, Т. и С. Никитины и другие.  Но  Александра  Пахмутова  --  Ее Величество Королева не только романтики, но и советской песни .

Главное, ребята, сердцем не стареть,                
Песню, что придумали, до конца допеть.              
в дальний путь собрались мы, а в этот край таежный 
Только самолетом можно долететь.
 

Нужно сказать, что раньше мы посмеивались над казалось бы чрезмерным романтизмом "Увезу тебя я в тундру". Но разве не чудесно сказано: "Сколько хочешь самоцветов мы с тобою соберем"? И разве это не счастье?

Мне кажется ("что вы больны не мной"), что наша чудесная страна и была главным самоцветом. О причинах ее исчезновения  уже много написано, например: “Советский Союз был драгоценной жемчужиной, которую мы  легкомысленно бросили в грязь перед свиньями. Думая, что у нас еще навалом будет таких жемчужин - в других раковинах. А они на поверку оказались пустыми”. (И. Маленко . Совьетика / Soviética. 2005.)

В основе глубокой душевности советской песни - русская и советская поэзия. Наверное, большинство выдающихся русских и советские поэтов -  авторы блестящих песен. Здесь много примеров можно привести и страниц написать: Н. Заболоцкий , М. Светлов,  Б.Корнилов, В.Лебедев-Кумач, Л. Ошанин, М. Матусовский, Р. Рождественский, К. Ваншенкин, А. Фатьянов, Е. Долматовский, М. Исаковский, Р. Гамзатов, М. Дудин, Н Добронравов и список бесконечен.

А ведь есть еще и М. Цветаева, С. Есенин и В. Рубцов...
      
И над рощей березовой,
Над березовой рощей моей,
Где лавиною розовой
Льются листья с высоких ветвей,
Где под каплей божественной
Холодеет кусочек цветка, -
Встанет утро победы торжественной
На века.
......
Надоело говорить и спорить

И любить усталые глаза ...
......
Мне часто снятся те ребята -

Друзья моих военных дней,
Землянка наша в три наката,
Сосна сгоревшая над ней.

И еще одна "Журавлиная песня" (к/ф "Доживем до понедельника"):

Может быть, пора угомониться,
Но я грешным делом не люблю,
Поговорку, что иметь синицу,
Лучше чем грустить по журавлю.
Я стою, машу ему, как другу,
Хочется мне думать про него,
Будто улетает он не к югу,
А в долину детства моего.

А к этому невозможно и музыку придумать, потому что, по словам А. Блока, это и есть музыка:

"Разворачивайтесь
в марше,
словестной
не место
кляузе."


"Я знаю
силу слов,
я знаю
слов
набат."


Отсюда и "Слушайте, слушайте - гремит со всех сторон". Это музыка Великого языка.

...Но из песни слов не выкинешь, надо сказать и об антисоветской песне. 
  
В конце холодной войны и начале перестройки враги выбрали советскую песню в качестве основной цели , так как их задачей  было немыслимое -  уничтожить душу народа. И хотя поэт и пел Сапогами не вытоптать душу, но оказалось, что это  не так. 80е и 90е годы  показали, что еще  даже как можно вытоптать. И  "сожгли родную хату" - лучшую в мире страну  СССР. И главным оружием была ложь, но тщательно замаскированная. Ложь на лжи сидит и ложью погоняет.

Сначала был нанесен удар по главной песне  "Священная война". Поэта обвинили, что он де украл текст стихотворения у какого-то белогвардейца. Поэтому и песня плохая, и Победа была не Красной армии, а американцев и вообще рушь страну.

Потом был Поручик Голицын , где лживо использовали   булгаковскую тематику Турбиных, в свое время почему-то одобренную Отцом Народов.  Они ведь " наших девочек вели в кабинеты" - поэтому громи страну.

Многие годы народный бард В. Высоцкий пел песни, использованные  для разрушения и души и совести.  Вот пример этого надрыва с хрипотцой, наверное, основная его песня "Охота на волков ": 

Рвусь из сил и из всех сухожилий,
Но сегодня - опять, как вчера,-
Обложили меня, обложили,
Гонят весело на номера.


Ну кто тебя или нас обкладывал-то и где? Все это - ложь, написано и спето для красного словца.  Но люди поверили лжи в исполнении всесоюзного Володи.

То же можно сказать и о песенной романтике Б. Окуджавы, во многих песнях бард говорил неправду о "моем призвании" на фоне шестидесятниковского Арбата.  И, наверное,  про комиссаров в пыльных шлемах.

Такой была, например, и  песня А. Галича "Взяли ли мы ноль-восемь первача", мол страна - психушка, круши ее, не жалей. Ложь, но поверили...

Но все-таки "Крутится-вертится шар голубой"  и  в этом случае поговорка не работает: ложка дегтя не может здесь испортить бочку меда. Правда должна победить и победит:

Ты только будь, пожалуйста, со мною.
товарищ Правда,
товарищ Правда!
......
И тот, кто с песней по жизни шагает ,

тот никогда и нигде не пропадет.

Это наше настоящее музыкальное и поэтическое чудо (как и  Спутник, "Опустела без тебя Земля" и советские шахматы) продолжает жить и петься в душе народа.

Наверное, и потому, что уже давно была такая передача по репродуктору в 3 часа дня Разучиваем новую песню. 

Едут новоселы по земле сибирской,
Песня молодая над землей летит...
Утро!                           
Утро начинается с рассвета.     
Здравствуй!                     
Здравствуй, необъятная страна.  
У студентов есть своя планета, -
Это... это... это целина!

Дети и взрослые мы за Пять минут выучивали и тексты и музыку и На всю оставшуюся жизнь. Потом была такая же передача  Запишите на ваши магнитофоны. И еще, к напримеру, Всесоюзные песенные фестивалина Таллинском Певческом поле    и многое другое.

Для доброты, радости и счастья:

От улыбки станет всем теплей -
И слону и даже маленькой улитке.
Так пускай повсюду на земле,
Будто лампочки, включаются улыбки!

......
Когда весна придет - не знаю,
Пройдут дожди, сойдут снега...
Но ты мне улица родная
И в непогоду дорога.
На этой улице подростком
Гонял по крышам голубей,
И здесь, на этом перекрестке,
С любовью встретился своей.


Русским людям - взрослым и молодежи - надо помнить и знать   этот огромный и ценнейший культурный пласт - советские  песни.  И с ними народу и России жить  в веках.

* * *

На этих и других страницах интернета  можно слушать и скачать Советские Песни, а также много другой интересной музыки.

www.sovmusic.ru
http://poiskm.co/show/советские-песни
vk.com/kinocccp - песни из фильмов СССР
pesnifilm.ru  - песни из советских фильмов и мультфильмов

Юрий ОРЛИК - профессор университета Богота, Колумбия
Выпускник Белгосуниверситета, Минск в 1973, кандидат наук.
Преподаватель и доцент Белгосуниверситета с 1973
Профессор университета на Кубе 1980-83
Профессор университетов в Колумбии 1994 -2011
Профессор университета УНИЛА, (UNILA) , Бразилия  2011-2015

Вверх

Нажав на эти кнопки, вы сможете увеличить или уменьшить размер шрифта
Изменить размер шрифта вы можете также, нажав на "Ctrl+" или на "Ctrl-"
Система Orphus Внимание! Если вы заметили в тексте ошибку, выделите ее и нажмите "Ctrl"+"Enter"

Комментариев:

Вернуться на главную