СПАСИБО, РОССИЯ

Символично, что в начале сентября в атмосфере истинного братства в год 150-летия великого поэта Коста Хетагурова, 235-летия присоединения Осетии к России и годовщине «Пятидневной войны» состоялась Соборная встреча Всемирного Собора и выездной секретариат Правления Союза писателей России на тему: «Высокое слово правды». К 65-летию Победы в Великой Отечественной войне. Форум «Культура и Слово объединяет народы» в городах Цхинвали и Владикавказе – форпостах Православия на Кавказе. В писательском десанте было сорок мастеров художественного слова из Москвы, Санкт-Петербурга, Орла, Белгорода,Иваново, Владимира, Смоленска, Новокуйбышева, Гусь-Хрустального. Мощную делегацию возглавил председатель Союза писателей России Валерий Ганичев. Словотворцы прибыли в Южную и Северную Осетию (Аланию) и три дня проводили уроки мира в школах, учебных заведениях и пограничных заставах этих стран.

Жители республики с огромным вниманием слушали известных писателей Владимира Крупина, Юрия Лошица, легендарного прозаика Николая Иванова, написавшего суровую книгу о своих мытарствах в чеченском плену, замечательного устного и письменного рассказчика Николая Дорошенко, смелого капранга из Северной Пальмиры Бориса Орлова, блестящего орловского поэта Геннадия Попова, который семь лет трудился в этих благословенных местах, прекрасного журналиста, редактора газеты «Слово» Виктора Линника, моего товарища – «тихого лирика» Геннадия Иванова, уважаемого профессора Литинститута Виктора Смирнова, звонкого исполнителя своих авторских песен Александра Ананичева, заслуженных певцов России Татьяну Петрову и Леонида Шумского… Да простят меня товарищи (газетные рамки не позволяют) назвать всех поименно и сказать добрые слова в их адрес…

А теперь скажу о себе. Так случилось, что мне посчастливилось жить в славном городе Ростове-на-Дону и ходить на занятия в школу мимо небольшого особнячка, где всегда стоял черный лимузин, ожидавший прославленного полководца Великой Отечественной войны, дважды Героя Советского Союза, командующего войсками Северо-Кавказского округа Иссу Плиева. Мы – дети, не только с благоговением смотрели на воина, но и бесстрашно здоровались с генералом армии. И он, улыбаясь, отвечал нам.

Честное слово, не думал – не гадал, что моя судьба будет кровно связана с Осетией. Мать моя, Анаид Мкртычевна, родом из Нагорного Карабаха. После 56 лет поисков наконец-то найдет свою сестру в Тбилиси. Их трех малышек разлучат турецкие янычары в 1915 году в Шуше, где безжалостные палачи вырежут моих дорогих бабушку и дедушку. Слава Богу, детишек успели спрятать в сундуке, завалив тряпьем. Только через несколько дней их найдут полузадохнувшихся сердобольные люди и разберут трех сироток. И будет моя мама мыкать горе по детским приютам… Тогда-то со своим двоюродным братом Артюшей – водителем рейсового автобуса – я впервые приеду во Владикавказ, чтобы отыскать вторую сестру мамы – мою тетю. Но, к горести, ее там не оказалось…

Пройдут годы, и я вновь увижу Владикавказ. Выступлю и выиграю свою первую золотую медаль на тяжелоатлетическом помосте в спортивном зале «Локомотив». Учась в Литературном институте имени М. Горького, познакомлюсь, подружусь с осетинским поэтом Борисом Гагиевым и переведу его книгу.

Уже в зрелости, работая в еженедельнике «Литературная Россия», напишу статьи и буду беседовать с первым президентом Южной Осетии Людвигом Чибировым, Северной Осетии (Алании) Александром Дзасоховым, а за неделю до трагических событий в Беслане с председателем Правительства (ныне руководителем Республики) Таймуразом Мамсуровым…

В прошлом году судьба подарила мне замечательного человека, фронтовика, Героя Советского Союза, почетного гражданина города Лозовая (Украина) Сергея Алексеевича Кулова, который семнадцатилетним юношей добровольно встал на защиту Родины и бесстрашно штурмовал европейские столицы Вену и Будапешт.

Мы с ним дважды побывали на его родине в селе Суадаг. В те дни едва отгремели залпы орудий и я написал: Лупит прицельно безжалостный «Град».

Я говорю всем грузинам: «Не смейте!»

Город Цхинвали, как Сталинград

Прячет детишек в подвалах от смерти!

Танки горят на углу переулка,

Сотни убитых на мостовой…

Время вернулось. Командуйте Кулов

Уже своим внукам: «Рота, за мной!»

Выстрелы глушат песни рассвета.

Залп орудийный. Воздушный налет…

Братья, идите на помощь Осетии –

Там погибает бесстрашный народ!

В битве неравной придется сразиться,

Нашим солдатам неведом страх…

Два перехода и будем молиться

Мы, геноцвале, в тбилисских церквах.

Пусть воссияет мирное солнце.

Вспомним закон на Кавказе таков;

Кровь, что пролили за Родину горцы,

Может быть смыта лишь кровью врагов!

Сегодня относительная тишина. Как перед бурей. Лавры полководца не дают спать президенту Грузии. Он жаждет реванша. Американские инструкторы обучают новые дивизии. Но пусть знают соседи, что в Осетии многие ребята не случайно выбрали воинскую профессию! Не все так думают, как Саакашвили. Мои друзья грузины недавно отмечали годовщину «Пятидневной войны». Я сидел рядом со знаменитым вратарем сборной СССР Анзором Кавазашвили, который поздравил Россию и Осетию с победой. Бывший первый секретарь Горийского райкома партии Амиран Кирвалидзе, недавно спрашивая о поездке, обронил фразу: «Грузия и Осетия обречены веками жить в дружбе»! Видимо на этой мысли можно поставить точку. Ведь никакой злобы я не почувствовал, выступая на пограничной заставе в Джаве с офицерами, несущими нелегкую службу, в откровенных беседах с директором владикавказской школы №27 Эммой Генриховной Кульчиевой, с русским поэтом Евгением Семичевым, мудрым осетином Камалом Ходовым, кабардинцами Хачимой Кауфовым, Абдуллахом Бегиевым, аварцем Магомедом Ахмедовым, знаменитым цхинвальским патриархом литературоведом Нафи Джусойты и поэтом Мелитоном Казиевым.. Люди умеют прощать! Люди желают мира. Поэтому во всех городах и селениях висят плакаты: «СПАСИБО, РОССИЯ».

Прием и откровенный разговор с президентом ЮЖНОЙ ОСЕТИИ Эдуардом Какойты обнадежил, когда он сообщил, что уже более тысячи грузин вернулось к своим очагам. Это добрый знак. Время неумолимо лечит. Но остается боль, которая живет в наших сердцах…

Пишу эти строки и встает в памяти бесланский «Город Ангелов», где похоронены невинные жертвы – 335 детей и 12 бойцов спецназовцев. Звучит траурная музыка. Десятки тысяч людей… Монограф отсчитывает секунды. Оглашаются имена Убиенных. В небо взмывают серебряные шарики, как чистые детские души… На глазах проступают слезы…

P . S .

Показалось знаменательным, что последний день Пленума проходил в Государственном университете имени Коста Хетагурова. В том же зале, где в молодости я выступал, поздравляя выдающегося поэта Гриш Плиева с 50-летием. На Кавказе традиционно с огромным уважением, можно сказать даже трепетно относятся к литераторам. Осетинский народ удивительно чутко относится к Слову. Руководитель Северной Осетии (Алании) Таймураз Мамсуров – собиратель пословиц и поговорок. Издал книгу. Бывший президент Александр Дзасохов доверительно говорил мне: «Интеллигентом в Осетии считается тот человек, который знает наизусть поэму А.С. Пушкина «Евгений Онегин»! Владикавказцы бережно хранят память о русских писателях М. Горьком, В. Маяковском, Михаиле Лермонтове… Идешь по улицам, носящих их имена и душа радуется!

К горести, в столице России они исчезли!?

И последнее: итоги Пленума СП России дадут свои плоды в ближайшем будущем: создана Цхинвальская писательская организация, которая вольется в наш Большой Союз. Принято решение: возобновить переводческую деятельность, издание книг с осетинского на русский язык…

Цхинвали – Владикавказ – Москва

Аршак ТЕР-МАРКАРЬЯН

Вернуться на главную