| Наталья Егорова | 18.05.19 19:17 |
| С юбилеем, Николай! Радости, Любви, Света и Божьей помощи во всем!
С удовольствием прочитала подборку - прекрасные и очень близкие сердцу стихи: В слезах и муках стонет шар Земной, от нашей крови — океан алеет. Я слеп и слаб. Но если Бог со мной — то кто меня на свете одолеет?.. Новых книг Вам - и новых поэтических открытий! И пусть с Вами всегда будет ваша горячая и безоглядная вера! |
| Николай ПЕРЕЯСЛОВ | 18.05.19 11:40 |
| Дорогие мои друзья и коллеги, большое спасибо вам за добрые и тёплые слова, произнесённые в честь моего дня рождения! И я, и моя жена Марина от чистого сердца благодарны всем, кто прислал нам в эти дни свои поздравления. 65 лет - это, как говорят, ещё не "круглый" юбилей, но ведь этот день тоже ещё далеко не рядовая дата! 65 лет - это уже та определённая высота, с который становится хорошо виден путь, который остался за твоей спиной. Но в то же время начинаешь ясно чувствовать и то, как мало у тебя остаётся времени впереди и как много ещё нужно каждому из нас в этой жизни сделать... Пусть же литературное русское слово работает на благо всего нашего народа, принося пользу всем нам и нашей любимой стране! Мы искренне рады были услышать ваши дружеские голоса и желаем всем вам счастья, здоровья, успехов, любви и добра!
Николай и Марина. |
| Анна Ретеюм | 15.05.19 14:57 |
| Дорогой Николай, Николай Владимирович!
Скажу просто: вы для меня образец профессионализма, преданности делу. С юбилеем! |
| Юрий Макаров | 14.05.19 15:59 |
| Здравствуй, Николай! Поздравляю тебя с шестидесятипятилетием! Желаю крепкого здоровья и творческих радостей. Белгородская обл., п. Ровеньки. |
| Владимир Плотников | 14.05.19 15:46 |
|
О, Москва, как грехи отпусти, допусти до заветной услады — насладиться твоим Дебюсси в долгих свистах Нескучного сада! Вот такой художественно совершенной, музыкально безупречной увертюрой начинается короткий, напитанный небом, солью и солнцем альбом «Нам столько свыше запросто дано...» - «юбилейный отчет» большого поэта, писателя, критика и литературоведа Николая Владимировича Переяслова. Альбом ли? Альбом невелик, мало-объемен, фотографичен… А здесь как будто перелистали чудесный атлас с живыми – не глянцево-картинными – образами прекрасных своею редкостной (для нашего пресыщенного, скукоженного, стылого анти-времени) простотой и искренностью Стран/Материков убегающей Планеты Человеческой Любви: А век всё злей: то ветром смерти студит, то обагряет кровью шар земной. Но у меня есть ты, и будь, что будет, лишь будь — со мной! Велико-Лепна галерея тончайших характеров и точнейших фигур, могучих философских знаков и пронзительных наитий-обобщений: Мир вечен — вот в чём соль! Не исчерпать лимит, расписанный в листах вселенских бухгалтерий на столбики смертей, рождений и любви, на миллиарды лет историй да мистерий. Не исчерпать себя за тот мгновенный срок, что, жизнью обозвав, мы тратим безрассудно на добыванье средств, на сочиненье строк, на отысканье дна у истин и сосудов... Кого спасут слова, когда из-за ветвей, ночь уравняв в правах с подземной жутью Данте, гадёныш флейтоустый — соловей — потянет с сердца бинт мучительным анданте? А рядом нагая суть мирских явлений, личных драм, поздних восторгов и… просто бессмертия. Таких, как горько-славный удел «Шукшиных»: Мне б понять — ну, хотя бы на треть! — наши грустные были: почему надо лишь умереть, чтоб тебя — полюбили? А на контрасте… Да сами почитайте, как игриво-ироничен и слегка молодечески-разухабист «Геленджик»… И русская природа, Соловьи, а под ними серая власть Белых домов – как всё это мастерски увязано в общую безрассудную карусель, а, может быть, единственную Матрицу спасения. Ведь, кто как прочтет, поймет, разумеет и, сделав выбор, - куда пойдет: У Белого Дома поют соловьи — да так, стервецы, выдувают искусно, как будто выводят рулады свои они не в Москве, а в сиренях под Курском! Лучам подставляя уставший свой лоб, я пью этой страсти шальную истому. А песня, что льётся взасос и взахлёб, и мне сносит крышу, и Белому Дому. («Московские соловьи») Наконец, высшее понимание суеты и тщеты – духовной нищеты и божественного просветления в «Недописанной поэме». Нет, не в духе страдающей, но бессильной «Головы перед Русланом»… Но и не лихо-задиристо. Скорее, боевито-строго, жизнестойко и целеустремеленно – именно так, чтоб не лишкануть с «левой удалью» и «правой сторожкой»! И как здорово, что завершает «Атлас Убегающей Планеты Любви» нежный комментарий его главного знатока – супруги поэта! Ну, а к теплым поздравлениям коллег я бы хотел добавить частичку сугубо самарской признательности за вклад Переяслова в созидание и становление, наряду с Громовым и Смоленцевым (трио отцов-основателей есть в прилагаемом фоторяду), замечательного лит-журнала «Русское эхо», вот уже четверть века радующего не только волжан своими патриотическими и просто художественными публикациями, охватывая сотни имен и раскрывая щедрейшую палитру красок самых разных творцов со всей России. Плюс личные впечатления с благодарностью о незабываемой общей работе на Фестивале имени М.В. Анищенко в «Жигулях» (2016 год). Три «ЗЗЗ» - Здоровья, Здоровья, Здоровья!!! |
| Анатолий Аврутин | 13.05.19 15:03 |
| Во-первых, еще раз с юбилеем, дорогой Николай! Надеюсь, что еще не раз сможем поздравить один одного со знаковыми датами своей жизни...
А во-вторых, этой публикацией Николай Переяслов еще раз доказал, что он -- один из лучших современных русских поэтов. Всё глухо. Всё темно. Безмолвствуют стихи. Спит прошлое, томясь в застенках диссертаций. Лишь тянутся сквозь жизнь — те ж слёзы, те ж грехи, — как свет слепой звезды сквозь мертвое пространство. Всего четыре строчки... А в них -- вся наша современная жизнь! Обнимаю и желаю здоровья, вдохновения и, конечно же, Любви! |
| Иван Щелоков | 13.05.19 11:55 |
| Дорогой Николай Владимирович! "Подъёмовцы" рады поздравить Вас, нашего давнего автора, с юбилеем. Здоровья Вам, творческой неуспокоенности. Надеемся, что и в дальнейшем продолжим сотрудничество. Крепко жмем руку. |
| Михаил Попов (Архангельск) | 13.05.19 09:10 |
| Какая вы замечательная пара, Николай и Марина! И какие талантливые!
Николая - с промежуточным юбилеем! Марину - с сопричастностью, которая длится десятки лет! Здоровья, крепости духа и новых творческих озарений вашему светлому союзу! |
| Тамара Поснова | 13.05.19 08:49 |
| Стихи взволновали меня, многие строки готова применить в общении. Они ярки, содержат глубину переживаний, мыслей... У нас дома были Ваши сборнички. Во мне живёт убеждение, что Вы даже где-то когда-то пересекались с Николаем Посновым. Почему-то давно во мне живёт фамилия поэта, заслуживающего особого внимания (Ваша фамилия). Читая подборку, ещё раз убеждаюсь в "сладости" жизни творцов. Они всю жизнь пробиваются сквозь тучи, чтобы донести людям смысл и красоту жизни.
Поэту сложно желать здоровья (желанья - это одно), а душа ведь рвётся, не обращая внимания на эти пожелания. Она сгорает, потому что велик жар творчества. Очень хочу, чтобы Вам полегче дышалось. Самые искренние, добрые пожелания. А я сейчас ещё раз вернусь к подборке. С уважением, читатель. |
| Сергей Тимшин | 13.05.19 06:35 |
| Дорогой Николай, с весомой датой и замечательной подборкой стихов! "Сростки" просто очаровали шукшинским прищуром Алтая. А в городе белых невест часто встречаюсь на День ВМФ с флотскими сослуживцами. Доводилось и московских соловьёв послушать, хоть в столице я гость нечастый. А ещё не забываю, что ты родом из Донбасса и гордишься и горюешь о своей малой Родине не в стороне, а обращаешься сердцем, словом и делом к своим землякам, к нашим с тобой героическим землякам. Многих же долгих творческих вёсен тебе и твоим родным! |
| Надежда | 13.05.19 01:36 |
| Дорогие Николай и Марина, какое-то странное трогательно - благодарное осталось у меня ощущение от этой подборки. И сами стихи, и Маринино слово во славу любимого человека, трепетное, волнующее и проникновенное. И какое-то некоторое несовершенство замечательных художественных находок-- все взволновало меня во время чтения. И это невыразимо чистое и пронзительное:"Но слышал я:есть в этом мире --Бог..", что само уже воспринимается, как поэма.Повторюсь, какое-то странное трогательно-благодарное впечатление произвела на меня предложенная к юбилею публикация.Я увидела совсем другого Николая Переяслова, сохранившего в себе завидное качество ребёнка - не бояться осуждения взрослых за свое умение видеть красоту жизни. И мужество взрослого при этом-- жить с открытыми глазами. Только сейчас я поняла, почему вы были так взаимно дружны с талантливым Левоном Хечояном. Светлая ему память! И от чистого сердца мне хочется поздравить вас с этой замечательной датой --65-летием русского самобытного поэта Николая Переяслова! Бог в помошь вам обоим, дорогие и талантливые! Надежда Мирошниченко
|
| Валерий Латынин | 12.05.19 21:47 |
| Николай Переяслов - многостаночник современной русской литературы, и не просто многостаночник, а ударник интеллектуального труда! Знаю его много лет и не перестаю удивляться, как можно такие объёмы осиливать?! И даже после серьёзных проблем со здоровьем он не снижает нагрузки в работе. Таков характер - литературная работа означает для него полнокровную жизнь. И даже в обстановке полного безразличия властей к труду литераторов и равнодушия общества к современной отечественной литературе (не массовому потоку ремесленных поделок), он не помышляет об отдыхе, ибо понимает свой дар писателя, как Божий промысел, как послушание, которое обязан безропотно нести... А время рассудит, для чего это было нужно. "Не в силе Бог, но в правде!" И никакие слуги сатаны не в силе навсегда перекроить Божий замысел жизни. Дорогой мой брат Николай, с юбилеем тебя! Многих тебе благих и деятельных лет! Поклон твоей верной соратнице Марине за многолетнее безропотное служение русской литературе. Обнимаю, Валерий Латынин. |
| Людмила Иванова | 12.05.19 19:49 |
| Прекрасного писателя, Николая поздравляю с днем рождения! Желаю беспрерывного потока идей, всегда правильно подобранных слов, лояльных редакторов и много почитателей твоего таланта! Красочных впечатлений, великолепного самочувствия и огромного благополучия!
|
| Александр Логинов | 12.05.19 19:26 |
| С Юбилеем, Николай! В Русском слове - наша жизнь. Мы - его благодарные заложники. Вечные сыны и дочери родного алфавита. Без пошлых клятв. Только силой художественного образа.и можно проторить свой путь от сердца к сердцу. Права Марина: - все 24 часа в сутки. Особенно, когда погружаемся в молчание и копим эту самую силу слова.
Тогда и ответ наш "мелкому бесу" крепок и убедителен. А друзьям - ясен, чист и прост. С любовью и вперед! |
| Владимир Пядухов Смоленск | 12.05.19 19:13 |
| https://ok.ru/video/1128728169053 |
| Марина Переяслова | 12.05.19 18:05 |
| РОЖДЁННЫЙ ПИСАТЕЛЕМ (Несколько слов к 65-летию моего мужа Николая Переяслова) Поэту, прозаику, критику, переводчику Николаю Владимировичу Переяслову 12 мая 2019 года исполняется 65 лет. В это трудно поверить, ведь он так ещё молод душой и устремлён в будущее. И в то же время за его плечами столько написанного: одних только изданных книг — 39, а не изданных — ещё десяток, не меньше, и три из них сейчас находятся в издательствах в работе! Я зову его «вечным двигателем», потому что, сколько вижу и знаю его — он всё время за рабочим столом, на котором сначала лежала тетрадь с авторучкой, потом стояла пишущая машинка, а ныне размещается компьютер, ноутбук. С утра и до вечера, с перерывом на краткий дневной сон или прогулку в парке, он и в 65 лет несёт свою бессрочную вахту служения русской литературе. Когда это началось? Не тогда ли ещё, когда в младенческой колыбели посреди небольшой хаты молча лежал грудничок Коля, а через форточку в комнату вдруг влетела шаровая молния, которая покружила над малышом, а затем вылетела в сени, оттуда через люк – на чердак, через чердачное окно – на улицу, и потом взорвалась во дворе, разметав стог сена?.. Или же, когда Николай подрос и спустился работать в шахту, где пришли к нему его первые стихи о друзьях-шахтёрах, которые он потом прочитал на литературном объединении поэтов, а позже и на местном телевидении — в Донецке?.. Потом были ещё московские Горный и Литературный институт, а затем работа в Самарском отделении Союза писателей России и многие годы творческой и организационной работы в сердце писательского сообщества — аппарате Правления Союза писателей России… До сих пор помню первое взрывное ощущение от прочтения одного его стихотворения из цикла о соловье с простуженным горлом: «Кого спасут слова, когда из-за ветвей, / ночь уравняв в правах с подземной жутью Данте, / гадёныш флейтоустый — соловей — / потянет с сердца бинт мучительным анданте?..» Это было настоящее потрясение. Неужели это написал стоящий передо мной молодой мужчина!? Как он сотворил эту поэтическую гармонию слов, образов, чувств, пробивающую прямо до сердца? А в стихотворении о нашем любимом городе мне отчётливо слышится его тайная музыка: «О, Москва, как грехи отпусти, / допусти до заветной услады — / насладиться твоим Дебюсси / в долгих свистах Нескучного сада!..» Или ещё такие строчки: «Вот и звонят с колокольни, / праздничный чин отслужив, / Боже, как страшно и больно / сердцу узнать, что ты жив!» Это сродни картине Левитана «Вечерний звон». С годами перейдя к форме прозы (при этом, не бросая стихи, литературоведение и публицистику) Николай зачастую писал пророческие романы, опережающие ещё не произошедшие события. Проблема была только в том, что, будучи написанными, они опаздывали к читателю из-за задержек с опубликованием (время было такое). Так роман «Он где-то рядом» описал события расстрела Белого дома, «Шир-Ака» — распад Советского Союза, а «Ветер с востока» — массовую миграцию населения на территорию бывшего СССР. А написанный ещё в самые молодые годы роман «Дело № 666» вообще имел мистическую историю. Номер журнала «Донбасс» с этим романом был стремительно раскуплен читателями и даже у редактора журнала не осталось ни одного экземпляра, прямо из его рабочего кабинета был кем-то похищен единственный оставшийся в редакции экземпляр. Особо нужно отметить переводческий энтузиазм Николая Владимировича. В его копилке поэтические переводы многих и многих авторов, живущих в самых разных концах страны и мира. Книга переводов «Диски памяти» вобрала в себя лишь малую толику сделанного переводчиком за долгие годы. Авторы переведенных им стихотворений неизменно отмечают способность переводчика точно и талантливо пересказать на русском языке написанное ими, за это они и ценят переводчика Переяслова. В «Дневнике критика» Николай Переяслов провокационно задиристо написал: «Я пишу лучше всех». Да, начиная исследование творчества своих коллег, нужно быть уверенным, что ты напишешь об их произведениях самые точные и заинтересованные слова. Но главное в критике Переяслова то, что в наше, как сейчас говорят, «нелитературное время», когда люди мало читают художественной литературы и тем более исследуют современный литературный процесс, Николай продолжает с неподдельным интересом следить за творчеством своих товарищей писателей, живущих не только в столице, но и на просторах всего бывшего СССР. И в том, чтобы откликаться в критических статьях на лучшие, яркие, по его мнению, произведения, он видит главную задачу литературного критика. Николай Переяслов остаётся писателем вне зависимости от того, «какое время на дворе» (Б. Пастернак), болен он или здоров, есть возможность опубликовать написанное или нет, и отмечены читателями или критикой его произведения или не отмечены. Он остаётся писателем 24 часа в сутки, и в этом — его счастье и смысл жизни. |
| Владимир Пядухов Смоленск | 12.05.19 16:43 |
| Коля,с 65 летием! Сбрось мне на мою почту свой привет,я пришлю тебе ролик из фото предоставленных на этой странице.Обнимаю и помню-Владимир vova.pyadukhov.42@mail.ru
|
| Владимир Скиф | 12.05.19 14:30 |
| Привет, Николай!
Ты ещё удивительно молод! Красив! Бесконечно талантлив! Ярок своей жизнью и судьбой! Своими замечательными русскими стихами! Как хорошо ты сказал от Шукшине: ...вся Россия идёт к Шукшину, принося себя в дар без остатка. И далее: Где найти необманный ответ: как нам жить в мире этом?.. И идёт вся страна на Пикет — к Шукшину. За советом… Ну, а завтра опять: «Улетай!» — жизнь потребует хмуро. И глядит нам вдогонку Алтай — по-шукшински, с прищуром... Поздравляю с Юбилеем! Новых тебе стихов, книг, проектов, заслуженных наград и неиссякаемой любви читателей! |
| Юрий Щербаков | 12.05.19 12:46 |
| Дорогой Николай! С днём рождения! Доброго здоровья и творческих озарений! |