В рамках международной дискуссии «Духовность и патриотизм в современной славянской литературе» 12 апреля 2013 года в Союзе писателей Сербии прошла презентация билингвистической книги избранных и новых стихов «Трояновой тропой» русского поэта и общественного деятеля, руководителя военно-патриотических и юношеских программ Центра национальной славы Валерия Латынина.

В программе вечера приняли участие известные сербские поэты и прозаики: Зоран Костич (составитель антологии современной русской поэзии на сербском языке, он является переводчиком уже 2-й книги стихов В. Латынина), Благое Бакович, чья поэтическая книга «Чемодан Чехова» в переводе Валерия Латынина стала дипломантом III Славянского литературного форума «Золотой Витязь» в нынешнем году, Йован Янич (директор издательства «Просвета»), Миролюб Свркота (организатор издания книги «Трояновой тропой». Вела презентацию секретарь Союза писателей Сербии Миряна Булатович.

Сербские коллеги подготовили к данной литературной встрече серьёзные исследования о современной славянской поэзии и роли русских авторов в сохранении и продолжении многовековых традиций классического стиха. Они обратили внимание слушателей на массовое увлечение европейских стихотворцев верлибром, модернизмом, отказом от рифмы и канонического стихосложения, подчеркнули, что русская поэтическая школа, одна из немногих, противостоящих сегодняшним негативным тенденциям.

Валерий Латынин , по их мнению, яркий представитель «русской школы», он активно и успешно защищает и продолжает достижения классиков русской и славянской поэзии. Его собственные стихи, в том числе из книги «Трояновой тропой», и многочисленные переводы иноязычных собратьев – убедительное тому подтверждение. Сербские читатели уже имели возможность оценить творчество данного поэта, когда в 2010 году в Сремских Карловцах вышла на сербском языке его книга «Говорящие корни», за которую В. Латынин был удостоен международной литературной премии имени Бранко Радичевича на фестивале славянской поэзии «Бранково коло».

На вечере прозвучали патриотические и лирические стихотворения автора на русском и сербском языке. Представленная книга, судя по желающим получить автограф поэта, тоже пришлась по душе подавляющему большинству слушателей.