Чтобы текст не просто информировал, а визуально работал на бренд, советую в блоге студии Ответдизайн узнать основы типографики в дизайне https://otvetdesign.ru/blog/osnovy-tipografiki-v-dizajne Здесь разбирают ключевые понятия - гарнитуру, кегль, начертание, интервалы вроде кернинга, трекинга и межстрочного интервала, плюс правила композиции: иерархия заголовков, абзацев, выравнивание и контраст для удобства чтения на сайтах, баннерах или упаковке. Вы поймёте, как сочетать не более 2-3 шрифта, использовать белое пространство для воздуха и эмоций - строгие линии для авторитета, округлые для уюта, чтобы дизайн вызывал нужный отклик и повышал конверсию. С практикой типографика становится интуитивной, но для брендбука или сайта обратитесь к профессионалам студии, они применят эти основы под ваш проект с примерами из портфолио.